Guía de instalación

Cómo poner una agenda o un cuaderno PDF en tu Galaxy Tab

En una Galaxy Tab S, una agenda PDF funciona en Samsung Notes: importa el PDF, escribe con el S Pen y cambia al modo lectura, el icono del libro, para tocar sus enlaces. Xodo, de Google Play, es la alternativa si prefieres no cambiar de modo.

1. Elige el archivo correcto

Usa los archivos Large 3:4 en cualquier Galaxy Tab. Las pantallas de las Galaxy Tab son 16:10, más anchas que altas en horizontal, así que en vertical la página 3:4 muestra franjas encima y debajo. Las páginas están en escala de grises, algo que a mucha gente también le gusta en una pantalla en color.

Después elige la edición y la mano:

Estas ediciones son las de la agenda. Los archivos del cuaderno se nombran por papel y mano, por ejemplo dot_right o meeting_left.

2. Cópialo a tu tableta

1. Descarga el archivo y descomprímelo si viene en un zip.
2. Descárgalo directamente en la tableta, o cópialo por USB, o guárdalo en Google Drive y descárgalo desde ahí.

Samsung Notes

1. Abre Samsung Notes, mantén pulsado el botón Create note y toca Import PDF.
2. O toca Create note, luego el botón Insert, el signo más, y elige PDF.
3. Elige la agenda. Se abre como una nota con todas las páginas del PDF.

3. Ábrelo y sigue los enlaces

Samsung Notes: modo lectura

1. Toca el icono del libro para entrar en el modo lectura.
2. Toca un enlace. Salta a su página.
3. Vuelve a tocar el icono del libro para salir del modo lectura y escribir.

Esta es la respuesta aceptada en el hilo de Samsung Community sobre los enlaces de las agendas. Los enlaces no responden mientras estás en modo escritura.

Alternativa: Xodo

1. Instala Xodo PDF Reader & Editor desde Google Play.
2. Abre Xodo, toca el botón +, elige Open file y selecciona la agenda.
3. Para seguir un enlace, quédate en el modo View, el icono de la mano, y toca el enlace.
4. Para escribir, abre el menú de arriba a la izquierda, elige Annotate y selecciona el lápiz.
5. Xodo guarda tus cambios en el propio PDF, automáticamente en la mayoría de los casos, según su propia guía.

4. Escribe en las páginas

Escribe con el S Pen, incluido con todos los modelos Galaxy Tab S de esta lista. La página de ayuda de Samsung dice que puedes escribir, dibujar, resaltar, tachar y subrayar en un PDF importado, y convertir a texto lo que escribas con el S Pen si quieres. La tinta se guarda en la nota.

Guarda el PDF original en tu ordenador como copia limpia. Para empezar de nuevo, o para un cuaderno nuevo, cópialo otra vez con otro nombre.

5. Si algo no se ve bien

Un enlace no hace nada.

Estás en modo escritura. Toca el icono del libro para pasar al modo lectura y vuelve a tocar el enlace.

Hay franjas encima y debajo de la página.

La agenda está dibujada en 3:4, y la pantalla de una Galaxy Tab en vertical es más alta y estrecha. Las franjas son pantalla vacía, no forman parte de la página, y cada enlace sigue donde debe. Amplía un poco si quieres que la página llene todo el ancho.

Cambiar de modo todo el día cansa.

Usa Xodo: en el modo View un toque sigue el enlace, y Annotate está a un toque.

Las pestañas quedan bajo mi mano, o bajo la barra de herramientas.

Cambia entre las versiones _right y _left. El lado opuesto a las pestañas nunca tiene nada que tocar.

Quiero que la semana empiece en lunes, o en domingo.

Usa otra edición de la agenda: _intl_ y _intl12_ empiezan en lunes, con reloj de 24 o de 12 horas; _us_ empieza en domingo.

6. Hasta qué punto estamos seguros

Cada modelo recibe una de estas etiquetas, según lo que han publicado usuarios, el fabricante y reseñas reconocidas. Aquí nada es una suposición disfrazada de prueba.

• Debería funcionar, sin confirmarGalaxy Tab S9 · Galaxy Tab S9+ · Galaxy Tab S9 Ultra · Galaxy Tab S9 FE · Galaxy Tab S9 FE+ · Galaxy Tab S10+ · Galaxy Tab S10 Ultra · Galaxy Tab S10 FE · Galaxy Tab S10 FE+ · Galaxy Tab S11 · Galaxy Tab S11 Ultra · Galaxy Tab S12+ · Galaxy Tab S12 UltraNo hemos probado esta tableta: abre antes la muestra gratis.

Esta guía se basa en:

• Samsung Support: Import and export PDFs with Samsung Notes
• Samsung Community: hyperlinks for a digital planner in Samsung Notes
• Xodo: how to use the Xodo mobile app
• Digital Planner B: importing a planner in Xodo

Guías para otras tabletas:

• reMarkable
• Supernote
• Boox
• Kindle Scribe
• Kobo
• viwoods
• iPad
• Bigme
• Meebook
• PocketBook
• Lenovo
• Huawei
• Xiaomi and Moaan
• TCL NXTPAPER
• Daylight