Article

Agenda pour viwoods AiPaper : importer un agenda PDF avec des liens fonctionnels

Par Graphite Planner · Mis à jour le 16 octobre 2026

La viwoods AiPaper est un carnet e-ink Android fin avec stylet, et depuis le firmware 3.14 son application de notes Paper peut prendre un PDF entier de plusieurs pages comme modèle tout en gardant ses liens. Un agenda à liens peut donc vivre dans l'application de notes elle-même, et non dans un lecteur séparé. Cet article couvre l'AiPaper et l'AiPaper Mini : quel fichier convient, comment l'importer, ce qu'il faut attendre des liens et que faire s'ils ne réagissent pas.

Deux tablettes à stylet, deux formats

Les deux modèles à stylet ont des écrans 3:4 en portrait : une page 3:4 les remplit donc sans bandes. La page Large est dessinée pour un écran de 10,3 pouces, et sur l'AiPaper de 10,65 pouces elle s'affiche environ 3 % plus grande. Sur la Mini de 8,2 pouces, une page Large serait réduite à environ 80 % : le format Compact, dessiné pour les petits écrans avec un texte plus grand et des lignes plus larges, y convient donc mieux.

Avant d'importer : le firmware 3.14

La fonction qui compte pour un agenda est arrivée avec le firmware 3.14. Le test du firmware 3.14 de viwoods publié par ewritable décrit une option de modèle PDF dans l'application de notes, conçue pour les PDF de plusieurs pages comme les agendas, les formulaires et les fiches d'exercices : vous écrivez directement sur les pages tandis que les hyperliens intégrés sont conservés. Ouvrez les réglages, vérifiez la version du firmware et mettez à jour si elle est antérieure à la 3.14.

Les deux tablettes tournent sous Android 13. Good e-Reader indique que Google Play est arrivé sur l'AiPaper et l'AiPaper Mini avec le firmware 3.1.7, une fois les services Google activés.

Étape 1 : copier le PDF sur la tablette

1. Téléchargez l'agenda et décompressez-le. Gardez un seul PDF : le format de votre modèle, dans l'édition et pour la main que vous voulez.
2. Copiez-le sur la tablette avec un câble USB-C, ou enregistrez-le sur un service de stockage en ligne. ewritable cite Google Drive, Dropbox et OneDrive parmi les services de stockage en ligne compatibles avec l'AiPaper.

Étape 2 : créer un carnet à partir du modèle PDF

1. Ouvrez l'app de notes Paper et créez un nouveau carnet.
2. Choisissez de le baser sur un modèle PDF, et sélectionnez l'agenda.
3. Ouvrez le carnet. Ses pages sont les pages de l'agenda, avec leurs liens conservés.

Étape 3 : écrire au stylet, toucher du doigt

Écrivez n'importe où sur une page avec le stylet viwoods. Pour suivre un lien, touchez-le. Si une touche du stylet laisse une marque au lieu d'ouvrir la page, touchez le lien du doigt : sur presque toutes les tablettes e-ink, le stylet écrit et le doigt navigue.

Votre écriture se pose sur la page et ne touche jamais les liens : un onglet de mois continue donc de fonctionner, quoi que vous écriviez autour. Dans l'agenda Graphite, chaque page est à 2 touches au plus de l'Index, et les flèches ‹ › en haut passent au jour, à la semaine ou au mois précédent ou suivant.

Testez l'échantillon en trois touches

Les liens fonctionnels dans un modèle PDF sont documentés par le test d'ewritable, mais aucun utilisateur d'AiPaper ne nous a encore fait de retour. L'échantillon gratuit tranche la question en deux minutes.

1. Sur l'Index, touchez Oct 2026. La page du mois doit s'ouvrir.
2. Sur le mois, touchez 15. La page du jeudi 15 octobre doit s'ouvrir.
3. Sur la page du jour, touchez Index dans la barre du haut. Vous devez revenir à votre point de départ.

Écrivez ensuite une ligne, fermez le carnet et rouvrez-le. L'encre doit toujours être là, et les liens doivent toujours fonctionner.

Si les liens ne réagissent pas : les solutions de secours

L'application Learning and reading ouvre aussi les PDF, mais le suivi des liens n'y est pas documenté : gardez donc l'agenda dans l'application Paper. En dernier recours, Xodo PDF Reader & Editor, depuis Google Play, suit les liens en mode View et écrit en mode Annotate. Le guide d'installation viwoods donne les étapes pour Xodo.

Si quelque chose ne va pas

Les liens ne fonctionnent pas dans mon carnet.

Vérifiez que le firmware est en version 3.14 ou plus récente, puis recréez le carnet à partir du modèle PDF. Une page d'agenda utilisée comme simple image n'a pas de liens.

Le texte paraît petit sur mon AiPaper Mini.

Utilisez le fichier Compact 3:4 plutôt que Large 3:4.

Les onglets sont sous ma main.

Utilisez le fichier pour gauchers : onglets à gauche, et rien à toucher sur le côté droit.