Artikel

Planer für viwoods AiPaper: So importieren Sie einen PDF-Planer mit funktionierenden Links

Von Graphite Planner · Zuletzt aktualisiert 16. Oktober 2026

Das viwoods AiPaper ist ein schlankes E-Ink-Notizbuch mit Android und Stift, und seit Firmware 3.14 kann seine Notiz-App Paper ein ganzes mehrseitiges PDF als Vorlage übernehmen und dabei die Links darin erhalten. Ein verlinkter Planer kann also direkt in der Notiz-App liegen, nicht in einem separaten Reader. Dieser Artikel behandelt das AiPaper und das AiPaper Mini: welche Datei passt, wie Sie sie importieren, was Sie von den Links erwarten können und was Sie tun, wenn sie nicht reagieren.

Zwei Tablets mit Stift, zwei Layouts

Beide Stiftmodelle haben 3:4-Bildschirme im Hochformat, daher füllt eine 3:4-Seite sie ohne Streifen. Die Large-Seite ist für einen 10,3-Zoll-Bildschirm gezeichnet und erscheint auf dem AiPaper mit 10,65 Zoll etwa 3 Prozent größer. Auf dem Mini mit 8,2 Zoll würde eine Large-Seite auf etwa 80 Prozent schrumpfen, daher passt dort das Compact-Layout besser, das für kleinere Bildschirme mit größerer Schrift und breiteren Zeilen gezeichnet ist.

Vor dem Import: Firmware 3.14

Die Funktion, auf die es bei einem Planer ankommt, kam mit Firmware 3.14. ewritables Test der viwoods-Firmware 3.14 beschreibt eine Option für PDF-Vorlagen in der Notiz-App, gedacht für mehrseitige PDFs wie Planer, Formulare und Arbeitsblätter: Sie schreiben direkt auf die Seiten, während die eingebetteten Hyperlinks erhalten bleiben. Öffnen Sie die Einstellungen, prüfen Sie die Firmware-Version und aktualisieren Sie, wenn sie älter als 3.14 ist.

Beide Tablets laufen mit Android 13. Good e-Reader berichtet, dass Google Play mit Firmware 3.1.7 auf das AiPaper und das AiPaper Mini kam, sobald die Google-Dienste eingeschaltet sind.

Schritt 1: das PDF auf das Tablet kopieren

1. Laden Sie den Planer herunter und entpacken Sie ihn. Behalten Sie ein PDF: das Layout für Ihr Modell, in der gewünschten Ausgabe und für Ihre Hand.
2. Kopieren Sie es mit einem USB-C-Kabel auf das Tablet oder speichern Sie es in einem Cloud-Speicher. ewritable nennt Google Drive, Dropbox und OneDrive unter den Cloud-Speichern, mit denen das AiPaper funktioniert.

Schritt 2: ein Notizbuch aus der PDF-Vorlage erstellen

1. Öffnen Sie die Notiz-App Paper und legen Sie ein neues Notizbuch an.
2. Wählen Sie als Grundlage eine PDF-Vorlage und dann den Planer.
3. Öffnen Sie das Notizbuch. Seine Seiten sind die Planerseiten, mit erhaltenen Links.

Schritt 3: mit dem Stift schreiben, mit dem Finger tippen

Schreiben Sie mit dem viwoods-Stift an beliebiger Stelle auf eine Seite. Um einem Link zu folgen, tippen Sie ihn an. Wenn ein Stifttipper eine Markierung hinterlässt, statt zu springen, tippen Sie den Link mit dem Finger an: Auf fast jedem E-Ink-Tablet schreibt der Stift und der Finger navigiert.

Ihre Handschrift liegt über der Seite und berührt die Links nie, daher funktioniert ein Monatsreiter weiter, egal wie viel Sie drumherum schreiben. Im Graphite-Planer ist jede Seite höchstens 2 Tipper vom Index entfernt, und die Pfeile ‹ › oben führen zum vorigen oder nächsten Tag, zur vorigen oder nächsten Woche oder zum vorigen oder nächsten Monat.

Testen Sie die Probe mit drei Tippern

Funktionierende Links in einer PDF-Vorlage sind durch ewritables Test dokumentiert, aber bisher hat uns noch kein Besitzer eines AiPaper Rückmeldung gegeben. Die Gratis-Probe klärt das in zwei Minuten.

1. Tippen Sie im Index auf Oct 2026. Die Monatsseite sollte sich öffnen.
2. Tippen Sie im Monat auf 15. Die Seite für Donnerstag, 15. Oktober, sollte sich öffnen.
3. Tippen Sie auf der Tagesseite in der oberen Leiste auf Index. Sie sollten wieder am Ausgangspunkt sein.

Schreiben Sie dann eine Zeile, schließen Sie das Notizbuch und öffnen Sie es erneut. Die Tinte sollte noch da sein, und die Links sollten weiter funktionieren.

Wenn die Links nicht reagieren: die Ausweichlösungen

Die App Learning and reading öffnet ebenfalls PDFs, aber ob dort Links funktionieren, ist nicht dokumentiert, lassen Sie den Planer also in der App Paper. Als Ausweichlösung folgt Xodo PDF Reader & Editor aus Google Play im Modus View den Links und schreibt im Modus Annotate. Die Einrichtungsanleitung für viwoods enthält die Schritte für Xodo.

Probleme lösen

Die Links funktionieren in meinem Notizbuch nicht.

Prüfen Sie, ob die Firmware 3.14 oder neuer ist, und legen Sie das Notizbuch dann erneut aus der PDF-Vorlage an. Eine Planerseite, die als einfaches Bild genutzt wird, hat keine Links.

Der Text wirkt auf meinem AiPaper Mini klein.

Nutzen Sie die Datei Compact 3:4 statt Large 3:4.

Die Reiter liegen unter meiner Hand.

Nutzen Sie die Linkshänder-Datei: Reiter links, und auf der rechten Seite gibt es nichts zu tippen.