Article
Ajouter des modèles à reMarkable 2, Paper Pro et Paper Pro Move
Une reMarkable a deux sortes de modèles : les fonds de page du menu des modèles, et les fichiers PDF que vous importez comme documents. Un agenda à liens ne fonctionne que de la seconde façon. Cet article couvre les deux sur reMarkable 2, Paper Pure, Paper Pro et Paper Pro Move, et ce qu'il faut faire quand un lien ne fait rien.
Deux sortes de modèles sur une reMarkable
Le menu des modèles d'un carnet contient des fonds d'une page : lignes, quadrillages, une vue de la semaine, une liste à cocher. Vous en choisissez un pour une page, écrivez par-dessus et pouvez le changer plus tard. Ces fonds n'ont aucun lien, et chaque page est indépendante.
Un agenda PDF est autre chose. C'est un seul document de centaines de pages, où un mois renvoie à ses semaines, une semaine à ses jours et chaque page à l'index. L'article d'aide Templates de reMarkable indique que les modèles personnalisés ne sont pas pris en charge. La solution qu'il propose est d'importer un PDF comme document. Les PDF importés n'apparaissent pas dans le menu des modèles et ne peuvent pas servir de fond de carnet. Pour un agenda, c'est exactement ce qu'il faut, car ses liens ne fonctionnent que tant que le PDF reste un document.
La place de Methods
Methods est la bibliothèque de modèles et de cahiers d'exercices de reMarkable. Selon About reMarkable Methods et l'article Templates, télécharger depuis Methods nécessite un abonnement Connect, et les modèles téléchargés apparaissent ensuite dans le sélecteur de modèles, dans leur propre catégorie. Methods ne propose que le catalogue de reMarkable : ce n'est pas un moyen d'ajouter votre propre fichier au menu des modèles.
Étape 1 : choisir le fichier pour votre écran
| Votre reMarkable | Écran | Format à utiliser |
|---|---|---|
| reMarkable 2, Paper Pure | 10.3", 3:4 | Large 3:4 |
| Paper Pro | 11.8", 3:4 | Large 3:4 |
| Paper Pro Move | 7.3", 9:16 | Move 9:16 |
Une page 3:4 sur l'écran haut de la Move est réduite et encadrée de bandes blanches, et une page 9:16 sur un écran 3:4 a le même problème dans l'autre sens. Si un agenda existe en plusieurs formats, prenez celui dessiné pour la forme de votre écran plutôt qu'un fichier unique prévu pour toutes les tablettes.
Étape 2 : le copier avec l'application reMarkable
- Téléchargez le PDF sur votre ordinateur ou votre téléphone. S'il est arrivé dans un fichier zip, décompressez-le d'abord : la tablette ne peut pas ouvrir un zip.
- Ouvrez l'application reMarkable pour ordinateur ou mobile, connectée au même compte que votre tablette.
- Faites glisser le PDF dans l'application, ou utilisez son bouton d'import. Il se synchronise avec la tablette et apparaît dans My files.
C'est la méthode décrite dans l'article Importing and exporting files de reMarkable, et elle fonctionne de la même façon sur tous les modèles.
Ou le copier par USB
Si vous préférez un câble, l'article Transferring files using a USB cable décrit l'interface web USB. Branchez la tablette à votre ordinateur, activez Settings › General settings › Storage › USB web interface, puis ouvrez un navigateur et allez à 10.11.99.1. Faites glisser le PDF sur cette page. Le même article indique PDF, EPUB et rmdoc comme types de fichiers pris en charge, et 100 Mo comme taille maximale d'un fichier envoyé de cette façon.
Les deux méthodes donnent le même résultat sur la tablette : un document PDF avec ses liens intacts.
Étape 3 : écrire avec le Marker, toucher du doigt
Ouvrez le fichier depuis My files. Le Marker écrit sur n'importe quelle page. Les liens réagissent au bout du doigt ; une touche avec le Marker trace à la place un petit trait sur le bouton. Presque tout le monde s'y laisse prendre la première fois, et ce n'est pas un défaut du fichier.
Les liens des documents PDF nécessitent le logiciel reMarkable 3.3 ou plus récent. Si aucun lien ne réagit jamais au doigt, cherchez une mise à jour du logiciel avant toute autre chose.
La barre d'outils se trouve le long d'un côté de la page. Si un agenda place des boutons dessous, ouvrir la barre les masque. Les fichiers Graphite gardent ce côté libre de tout élément à toucher, et vous pouvez fermer la barre d'outils pour voir toute la page.
Gardez une copie propre. Votre écriture est enregistrée dans le document : gardez donc le PDF d'origine sur votre ordinateur, ou dupliquez le document sur la tablette avant de commencer, comme le suggère l'article Templates. Pour recommencer, importez-le à nouveau sous un autre nom.
Ce qui arrive aux liens
- Les liens font partie du PDF lui-même : ils passent sans changement par l'application, la synchronisation cloud et le transfert USB.
- Une touche mène à une autre page du même document. Un bon agenda vous donne toujours un moyen de revenir, généralement un bouton Index dans la barre du haut.
- Votre écriture reste sur la page où vous l'avez faite. Suivre un lien puis revenir ne la déplace pas.
- Un agenda n'a pas besoin de liens vers des sites web. Les fichiers Graphite n'en ont aucun : chaque lien reste à l'intérieur du fichier.
Si quelque chose ne va pas
- Un lien ne fait rien, ou le Marker dessine sur le bouton.
- Touchez du doigt. Si les liens ne réagissent jamais, mettez la tablette à jour avec le logiciel 3.3 ou plus récent.
- Il y a des bandes blanches autour de la page, ou la page paraît petite.
- Le format a été dessiné pour une autre forme d'écran. Utilisez Large 3:4 sur reMarkable 2, Paper Pure et Paper Pro, et Move 9:16 sur Paper Pro Move.
- Le fichier n'apparaît jamais sur la tablette.
- Vérifiez que vous avez importé le PDF et non le zip qui le contenait, que l'application est connectée au même compte et, pour l'USB, que le fichier fait moins de 100 Mo.
- Les onglets sont sous ma main.
- Utilisez le fichier pour gauchers, qui met la page en miroir : onglets à gauche, côté libre pour la barre d'outils à droite.
- Le texte paraît petit sur ma Move.
- Utilisez les fichiers 9:16 principaux plutôt que les Move Classic, plus denses. Le format Move principal n'a aucun texte sous 8 pt.
Questions fréquentes
- Puis-je ajouter un agenda PDF au menu des modèles de la reMarkable ?
- Non. Selon l'aide de reMarkable, les modèles personnalisés ne sont pas pris en charge. Importez plutôt le PDF comme document ; c'est aussi ce qui garde ses liens fonctionnels.
- Ai-je besoin d'un abonnement Connect pour utiliser un agenda PDF ?
- Non. Importer votre propre PDF avec l'application pour ordinateur, l'application mobile ou l'interface web USB fonctionne sans. Selon les pages d'aide de reMarkable, Connect est nécessaire pour télécharger des modèles depuis Methods.
- Pourquoi mon Marker dessine-t-il sur les boutons au lieu de les ouvrir ?
- Sur une reMarkable, le Marker écrit et le doigt navigue. Touchez les liens du bout du doigt. S'ils ne réagissent jamais, passez au logiciel 3.3 ou plus récent.